In its first report on libraries in more than a decade, the county’s independent watchdog said the financially strapped Marin County Free Library must develop clearer plans of how to fund its operations and do a better job consulting with its employees and the public about how it spends taxpayer m