Claudia Chapline, an art gallery owner in Stinson Beach, poured the refreshments at her book club meeting on Monday. Before biting into a chocolate torte with raspberries, she went to turn off a noisy heater and noticed bright flames engulfing a tool shed in the garden. Ms. Chapline handed a garden hose to the discussion leader, but Pine Tree . . .