The paths leading to West Marin School, in places broken up by the expanding roots of Monterey pines, may exude small-town charm, but they may also endanger students. Improvements to the crumbling sidewalks and traffic infrastructure surrounding the school will be explored during a meeting on Jan. 14 organized by Marin’s Safe Routes to School program.  . . .