DeCarli’s, the propane business that has been accused in county court of violating a settlement agreement by sending bills years late, has agreed to temporarily stop assessing late fees for customers who do not pay charges incurred before June 1, according to a recent court filing. The Petaluma company said it will separate current and past charges on bills and agreed to “refrain from any intentional termination of propane delivery services” to customers who don’t…