The pews of St. Columba’s Episcopal Church and Retreat House held just a handful of stalwart souls for years. Now they are full again on Sundays. Congregants arrive from Inverness or from as far away as Oakland to sit under the gaze of a Botticelli-inspired Madonna, a stained-glass window depicting a little white church on a . . .