The Coast Guard housing project marked a development milestone on Tuesday when Marin County agreed to transfer the property to Tamalko Homes L.P., the partnership between the Community Land Trust Association of West Marin and Eden Housing that aims to provide 54 units of affordable housing in Point Reyes Station. The transfer will strengthen Tamalko’s hand when it applies this spring for low-income housing tax credits to finance the final tranche of funding for the…