It has only become harder to recruit and retain a workforce in West Marin over the course of the pandemic, business owners and economists say. The decades-long issue is hampering businesses from reaching their full potential, despite a summer boom of tourists who are ready to spend. 

Help-wanted ads are getting almost no response. Without a full staff, existing workers are stretched thin, and some businesses have had to cut back on hours. The restaurant…