Trash collection soon could get costlier in West Marin. Recology Sonoma Marin will ask the Board of Supervisors on Jan. 14 to approve a 30 percent rate increase effective this month, to help pay for deferred and rising costs in operations and repairs. The increase—which excludes Bolinas and Stinson Beach, which have individual contracts—was calculated through a . . .