David Lee Hoffman, the Lagunitas resident embroiled in litigation over extensive unpermitted building on his property, went to court last month and bought himself some time—potentially a lot of time. Mr. Hoffman, who spent over half a million dollars on nine different lawyers in past years and most recently spoke for himself in court proceedings, was represented by . . .