A few years ago, Emmeline Craig was nearly finished with one of her most intriguing paintings—of an inter-dimensional stone archway rising out of a grassy beach—when a friend stopped by her Bolinas studio. “We walked into my studio and the painting was on my easel,” Ms. Craig said. “She was walking ahead of me and then . . .