An unopened box contains more than an opened one. It triggers our imagination of what could be—150 variations of which are on dazzling display at Gallery Route One until Sept. 18. Dedicated to one of the gallery’s founding members, Betty Woolfolk, who organized and mounted the show for 17 years, the altar erected by the gallery entrance . . .