A homeowner in Lagunitas foiled a brazen midday burglary on Monday, leading to the arrest of two suspects while a third remains at large. The Marin County Sheriff’s Office reported on Tuesday morning that the break-in took place around noon at a residence on Corona Avenue. During the attempted burglary, the homeowner managed to detain one of the two suspects after being punched, while the other fled in a silver Ford Taurus driven by a…