The Marin County Planning Commission imposed sharp restrictions on a proposed remodel of the Point Reyes gas station last week, echoing the concerns of residents who said the project would strip the building of its historic character and compound traffic problems at the busiest intersection in town.

To the delight of the project’s opponents, the commissioners overruled the recommendation of county staff who had concluded that the project met zoning requirements and would add five…