The owner of Point Reyes Station’s gas station has resubmitted plans to convert the adjacent building into a convenience store and five new apartments, one of which would be set aside for affordable housing. The building owner first submitted the plans in April, but the county said it needed additional information before it could evaluate the project, which would require Blue Waters Kayaking and the Ink Paper Plate print shop to relocate. The converted property…