A proposed cell tower near a water tank on Inverness Public Utility District land has neighbors worried about public health, the environment and property values. The location, on Vision Road, has also raised questions about whether deed restrictions or access issues will hamper the proposal, which is still in its early stages.

Last month, AT&T approached the utility district to see if it was interested in allowing the cell tower—a project designed specifically to increase…