Despite ongoing concerns from neighbors and the Point Reyes Station Village Association, county planners last Thursday approved permits that would allow a near doubling of the 23-year-old Health and Human Services building in Point Reyes Station, from 3,070 square feet to 5,241 square feet. Project architects knocked down the additions by around 1,000 square feet prior to a hearing last September, at which supervisors unanimously supported the expansion. Architects have since made further tweaks, including…