A third-generation ranching family that leases federal land near Point Reyes Station is in the middle of a legal dispute that threatens to cut its ties to the property, according to documents provided by the Point Reyes National Seashore in response to a Freedom of Information Act request. On the other side of the dispute is another local ranching family that subleases part of the property.
James and Virginia McFadden, whose family owned the land…